Zum Inhalt springen
· Stephan · Schulungen

Schulungsvideos mit KI erstellen: schnell und mehrsprachig

Ein Schulungsvideo klingt nach Kamera, Schnitt und Wochen Arbeit. Mit KI ist das vorbei: Aus vorhandenen Unterlagen entsteht in Stunden ein fertiges Video mit Animation, Sprecherstimme und Musik, auf Wunsch auf Deutsch und auf Englisch. Wie das funktioniert und worauf es ankommt, zeigen wir Ihnen an unseren eigenen Videos.

Was die KI bei Schulungsvideos übernimmt

Die KI übernimmt fast die gesamte Produktion:

  • Drehbuch aus Ihren Unterlagen. Betriebsanweisungen, Herstellerangaben oder bestehende Unterweisungsunterlagen werden zu einem klaren Ablauf mit Sprechtext.
  • Animation. Statt eines Drehs entstehen animierte Szenen, die Abläufe und Gefahrenstellen so zeigen, wie es keine Kamera kann: freigestellt, Schritt für Schritt, ohne Ablenkung. Warum Animation Technik oft besser erklärt als ein Foto, lesen Sie in Animation vs. statisches Rendering.
  • Sprecherstimme. Der Sprechtext wird mit einer natürlichen Stimme vertont. Kein Studio, kein Sprecher-Termin, und jede Korrektur ist in Minuten neu vertont.
  • Übersetzung. Dieselbe Unterweisung gibt es in einer zweiten Sprache, ideal für Teams, in denen nicht alle Deutsch als Arbeitssprache haben.

Der Gewinn ist vor allem Zeit. Eine Änderung ist ein neuer Durchlauf und keine neue Produktion. Wie unser KI-Agent das im Detail macht, beschreibt Stephan auf seinem Blog: KI-Agent erstellt Videos vollautomatisch. Welche Rolle KI-Agenten in unserem Arbeitsalltag insgesamt spielen, zeigt unsere Bilanz nach einem halben Jahr Dauerbetrieb.

Ihr Part: das Drehbuch freigeben

Einen Schritt behalten Sie in der Hand, und das ist gut so: die Freigabe des Drehbuchs. Dort legen Sie fest, was das Video sagt und wie es an Ihrem Arbeitsplatz aussieht, an Ihrer Maschine, in Ihrer Halle, mit Ihren Stoffen. Das kostet Sie wenig Zeit und sorgt dafür, dass das Video wirklich zu Ihrem Betrieb passt.

Wichtig für die Einordnung: Ein Video unterstützt die Unterweisung, ersetzt aber nicht die Unterweisung durch den Arbeitgeber und deren Dokumentation. Wer Ihnen „rechtssicher" auf ein Video schreibt, verspricht mehr, als ein Video leisten kann. Ein gutes Video macht Ihre Unterweisung aber anschaulicher, einheitlicher und jederzeit wiederholbar.

Die KI macht aus Ihren Unterlagen einen Film. Sie entscheiden, was er sagt.

So läuft es ab: vom Thema zum fertigen Video

  1. Thema und Unterlagen festlegen. Was soll das Video zeigen, und was liegt dazu schon vor?
  2. Drehbuch erhalten. Aus den Unterlagen entsteht ein Drehbuch mit Ablauf und Sprechtext.
  3. Freigeben. Sie lesen, korrigieren bei Bedarf und geben frei.
  4. Produktion. Animation, Stimme, Musik und auf Wunsch die zweite Sprache entstehen automatisch.
  5. Fertiges Video. Sie bekommen die Videodatei, bereit für Schulung, Intranet oder das Tablet in der Werkstatt.

Soll Ihre eigene Anlage im Bild sein, kommt unser klassisches Handwerk dazu: technische Visualisierung und 3D-Modellerstellung aus Ihren CAD-Daten, wie bei unserer Anlagenvisualisierung für einen Automatisierungsspezialisten.

So sieht das Ergebnis aus

Auf unserer Leistungsseite laufen drei Demo-Videos: Hebearbeiten und Anschlagen, Arbeiten in engen Räumen sowie Gefahrstoffe und GHS-Kennzeichnung. Jedes dauert etwa dreieinhalb bis vier Minuten, jedes gibt es auf Deutsch und auf Englisch, und alle drei sind an einem einzigen Tag entstanden. Gebaut sind sie aus allgemein zugänglichen Fachinformationen, um Machart und Qualität zu zeigen.

Demo-Video: Hebearbeiten und Anschlagen, auf Deutsch.

Was kostet ein Schulungsvideo?

Klassische Videoproduktionen veröffentlichen Preise ab etwa 1.500 €, je nach Machart bis etwa 6.000 €. Bei CG-Mechanics beginnt ein Unterweisungsvideo bei 200 € netto für ein Video in einer Sprache mit bis zu etwa 3 Minuten. Der Unterschied liegt in der Produktionsweise: Wir animieren und vertonen mit KI, statt zu drehen. Die Tabelle fasst zusammen, was Videoproduktionen in öffentlichen Preislisten nennen (Stand 30.10.2026). Sie ist eine Orientierung, kein Angebotsvergleich, denn Umfang und Leistung unterscheiden sich.

MachartÜbliche Preise am Markt
Klassische Produktion: Einzelvideoab etwa 1.500 €
Screencastetwa 1.500 bis 3.500 €
Speaker-Video oder Realdrehetwa 2.500 bis 4.500 €
Animiertes Schulungsvideoetwa 3.000 bis 6.000 €
CG-Mechanics: Unterweisungsvideo, eine Sprache, bis ca. 3 Minutenab 200 €

Was den Preis bestimmt: Dreh oder Animation (ein Dreh bindet Kamera, Personal und Termine), die Länge, die Anzahl der Sprachen (Englisch gibt es gegen Aufpreis) und der Aufwand für Ihre Unterlagen. Im Preis ab 200 € erhalten Sie das fertige Video sowie Drehbuch, Sprechtext und ein Fundstellenblatt. Das Drehbuch geben Sie frei und verantworten damit die fachliche Richtigkeit. Was ein Video rechtlich leisten kann und was nicht, steht in Sicherheitsunterweisung per Video in Österreich und Deutschland.

Schulungsvideos von CG-Mechanics

Wir produzieren Ihre Unterweisungsvideos:

  • Das Video entsteht aus Ihren Unterlagen: Betriebsanweisungen, Gefährdungsbeurteilung bzw. Evaluierung, Unterweisungsunterlagen, Herstellerangaben.
  • Geliefert wird innerhalb von 24 Stunden nach Ihrer Freigabe des Drehbuchs (für Videos bis ca. 5 Minuten).
  • Ab 200 € (exkl. USt.) für ein Video in einer Sprache mit bis zu etwa 3 Minuten. Englisch gibt es gegen Aufpreis.
  • Dazu erhalten Sie Drehbuch, Sprechtext und ein Fundstellenblatt, das nennt, welche Unterlagen verwendet wurden.
  • Sie geben das Drehbuch frei und bestimmen damit Inhalt und Arbeitsplatzbezug. Das Video ersetzt nicht die Unterweisung durch den Arbeitgeber.

Unterweisungsvideo anfragen

Dort finden Sie die Demos, den genauen Ablauf und das Anfrageformular. Für Visualisierungs- und Animationsprojekte liefert unser Kostenrechner einen ersten Preisrahmen.

Schulung ist bei uns übrigens nicht neu: Für MHJ-Software haben wir eine 19-teilige Schulungsreihe zum Digital Twin produziert, und mit unseren Blender-Schulungen machen wir Teams selbst fit in 3D. Wenn Sie neben Schulungsvideos auch klassische 3D-Animationen oder einen 360-Grad-Rundgang brauchen, sprechen Sie uns gern an.

FAQ: Schulungsvideos mit KI

Kann KI ein Schulungsvideo komplett erstellen?

Die Produktion ja: Aus einem freigegebenen Drehbuch entstehen Animation, Sprecherstimme, Musik und die fertige Videodatei, auf Wunsch in mehreren Sprachen. Was das Video inhaltlich sagt, legt der Betrieb im Drehbuch fest. Dieser Schritt ist kurz und sorgt dafür, dass das Video genau zu Ihrem Arbeitsplatz passt.

Ist ein mit KI erstelltes Unterweisungsvideo rechtssicher?

Das kann Ihnen niemand pauschal versprechen (keine Rechtsberatung). Ein Video unterstützt die Unterweisung, ersetzt aber nicht die arbeitsplatzbezogene Unterweisung und deren Dokumentation durch den Arbeitgeber. Seriöse Anbieter sagen das offen, statt „rechtssicher" auf ein Video zu schreiben.

Wie schnell ist ein Schulungsvideo mit KI fertig?

Deutlich schneller als eine klassische Produktion. Wir liefern innerhalb von 24 Stunden nach der Freigabe des Drehbuchs, für Videos bis etwa 5 Minuten. Unsere drei Demo-Videos sind an einem einzigen Tag entstanden, in zwei Sprachen.

Was kostet ein Schulungsvideo, wenn ich es erstellen lasse?

Bei uns ab 200 € (exkl. USt.) für ein Video in einer Sprache mit bis zu etwa 3 Minuten, englische Fassung gegen Aufpreis. Klassische Produktionen veröffentlichen Preise ab etwa 1.500 €; die Übersicht steht oben im Abschnitt „Was kostet ein Schulungsvideo?“. Für längere Videos erhalten Sie vorab ein Angebot mit klarem Leistungsumfang.

YouTube · @cg_mechanics

Diese Themen mache ich auch als Video.

Seit 2012 produziere ich unter @cg_mechanics deutschsprachige Blender-Tutorials — Hard-Surface, Industrial Design, Animation. Abonnieren Sie den Kanal für neue Videos.